“A imagem intraduzível”: contribuições de uma história da arte do Sul para a interpretação de linguagens visuais religiosas

Autores

DOI:

https://doi.org/10.4025/rbhranpuh.v12i34.46035

Palavras-chave:

história da arte ibérica, cultura visual religiosa latino-americana, epistemologia das linguagens visuais da religião.

Resumo

Resenha do livro RUSSO, Alessandra. The untranslatable image: a mestizo history of the arts in New Spain, 1500-1600. Tradução do francês: Susan Emanuel. Austin: University of Texas Press, 2014. 357p com índice (Coletânea: Joe R. and Teresa Lozano Long Series in Latin American and Latino Art and Culture] ISBN: 978-0-292-75413-3 [capa dura]; 978-0-292-75414-0 [livro de bolso]; Tradução do título para o português: A imagem intraduzível: uma história de arte mestiça da Nova Espanha entre 1500-1600. 

Biografia do Autor

  • Helmut Renders, Universidade Metodista de São Paulo PPG em Ciências da Religião curso de graduação em teologia, da Escola da Teologia

    Graduação em teologia - Theologisches Seminar der Evangelisch-methodistischen Kirche in Deutschland (RFA, 1987 / convalidado pela Universidade Metodista de São Paulo [Umesp] em 2001) e curso de hebraico - Kirchliche Hochschule Wuppertal (RFA, 1984).  Doctor of Ministry - Wesley Seminary Washington, DC (EUA, 1998). Lato Sensu em Ciências da Religião - Umesp (BRA, 2003). Iniciou em 2003 um mestrado em Ciências da Religião (Umesp, BRA), na qualificação transformado em doutorado direto (2004), Doutorado em Ciências da Religião - Umesp (BRA, 2006). Pós-doutorado em Ciência da Religião - Universidade Federal de Juiz de Fora [UFJF] (BRA, 2012).
    É coordenador e professor associado I do Programa da Pós-graduação em Ciências da Religião da Universidade Metodista de São Paulo e da Faculdade de Teologia (Graduação).
    Tem experiência na área da Teologia e Ciências de Religião e concentra sua pesquisa nas linguagens da religião e suas expressões simbólicas, narrativas, rituais, doutrinais e éticas.
    Recebeu em ago. 2014 bolsa da FAPESP para reunião no exterior; .era em set. e out. 2014 Luce Fellow e Visiting Professor na Candler School of Theology da Universidade Emory, Atlanta, GA, EUA; recebeu em fev. 2015 bolsa PAEX da CAPES.

Downloads

Publicado

2019-05-02

Como Citar

“A imagem intraduzível”: contribuições de uma história da arte do Sul para a interpretação de linguagens visuais religiosas. (2019). Revista Brasileira De História Das Religiões, 12(34), 313-319. https://doi.org/10.4025/rbhranpuh.v12i34.46035