A Igreja Tenrikyo Amazônia

um processo de bricolagem religiosa

Autores

DOI:

https://doi.org/10.4025/rbhranpuh.v13i38.51471

Palavras-chave:

Religião, Identidade, Cultura Japonesa, Tenrikyo, Amazônia

Resumo

Com base em etnografias realizadas no Brasil e no Japão, o propósito deste trabalho é analisar, sociologicamente, a implantação da religião Tenrikyo na Amazônia, mais especificamente, na zona metropolitana de Belém do Pará. Considerando que as culturas não são estáticas, o objetivo é identificar e compreender a imbricação entre traços culturais e religiosos, tradicionais e modernos; no caso, a cultura japonesa e a Igreja Tenrikyo no seu processo de interação e adaptação ao contexto cultural amazônico. Neste estudo, pudemos constatar que existem dois paradigmas culturais-religiosos, dialogando dentro de um mesmo espaço (geográfico) e tempo (cronológico). A trajetória histórica da igreja demonstra a vontade de manter a essência da cultura japonesa (japonisidade) e, ao mesmo tempo, traçar estratégias de proselitismo religioso fora do grupo étnico japonês, num evidente abrasileiramento da Igreja Tenrikyo Amazônia.

Biografia do Autor

  • Donizete Rodrigues, Universidade da Beira Interior/CRIA-Nova University of Lisbon

    Doutor em Antropologia Social pela Universidade de Coimbra, eÌ Professor Associado com Agregação, Diretor do Núcleo de Estudos da Religião da Universidade da Beira Interior e investigador-seÌnior do Center for Research in Anthropology (CRIA-Nova University of Lisbon). Foi professor visitante e tem colaborado com vaÌrias universidades estrangeiras na Europa, Ãfrica, Ãsia e América, nomeadamente, Salamanca, Bristol, Columbia e Southern California. Fez parte do grupo de trabalho da Oxford University que editou a Encyclopedia of New Religious Movements, onde colaborou com vaÌrios artigos. Para aleÌm de capiÌtulos de livros (Indiana University Press, Ashgate, Routledge) e artigos em revistas internacionais, do conjunto das suas obras destacam-se vaÌrios livros (em portugueÌ‚s e ingleÌ‚s) na aÌrea da Antropologia/Sociologia da religião. Atualmente está a colaborar com a Tenri University (Japão), Columbia University (EUA), York University (Canadá) e Ben-Gurion University of the Negev (Israel).

  • Vitor Therezo

    Licenciado em História e Especialista em História Contemporânea pela Faculdade Integrada Brasil Amazônia e
    Mestre em Ciências da Religião pela Universidade do Estado do Pará.

  • Masanobu Yamada, Universidade de Tenri

    Licenciado em Letras (Espanhol) pela Universidade de Tenri e Mestre em Area Studies e em Letras pela Universidade de Tsukuba, Japão. É professor da Universidade de Tenri

Referências

BERGER, Peter. O Dossel Sagrado: elementos para uma teoria sociológica da religião. São Paulo: Paulus, 1985.

BOURDIEU, Pierre. Economia das Trocas Simbólicas. São Paulo: Editora Perspectiva, 1986.

CAMURÇA, Marcelo. Ciências Sociais e Ciências da Religião: polêmicas e interlocuções. São Paulo: Paulinas, 2008.

CANCLINI, Néstor Garcia. Culturas Híbridas. São Paulo: Edusp, 2006.

CLARKE, Peter. As novas religiões japonesas e suas estratégias de adaptação no Brasil. REVER- Revista de Estudos da Religião, Ano 08, junho, pp. 22-45, 2008.

CORDOVIL, Daniela. Religiões de Nova Era em Belém, Pará: entre o cosmopolitismo e a identidade local. REVER - Revista de Estudos da Religião, v. 15, n. 1, pp. 126-143, 2015.

DURKHEIM, Émile. As Formas Elementares da Vida Religiosa: o sistema totémico na Austrália. Oeiras: Celta Editora, 2002.

ELIADE, Mircea. Images and Symbols: studies in religious symbolism. Princeton: Princeton University Press, 1991.

GALVÃO, Eduardo. Santos e Visagens. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1955.

GEERTZ, Clifford. A Interpretação das Culturas. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos Editora, 1989.

GUERRIERO, Silas. Problemas Urbanos e Eficácias Rituais: a fé na metrópole, desafios e olhares múltiplos. São Paulo: Paulinas, 2009.

HARTOG, François. Temporality and Patrimony. Varia História, v. 22, n. 36, pp. 261-273, 2006.

HENDRY, Joy. Understanding Japanese Society. New York: Routledge, 2019.

HOMMA, Alfredo Kingo Oyama. A Imigração Japonesa na Amazônia: sua contribuição ao desenvolvimento agrícola. Brasília, DF: Embrapa, 2016.

ISHIZU, Tatsuo. Imigração e Ocupação na Fronteira do Tapajós: os japoneses em Monte Alegre - 1926-1962. Belém: Universidade Federal do Pará, Programa de Pós-Graduação em História Social da Amazônia, 2007.

KATO, Shuichi. Tempo e Espaço na Cultura Japonesa. São Paulo: Estação Liberdade, 2012.

LESSER, Jeffrey. A Negociação da Identidade Nacional: imigrantes, minorias e a luta pela etnicidade no Brasil. São Paulo: Editora UNESP, 2001.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Tristes Tropiques. Paris: Éditions Plon, 1955.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Anthropologie Structurale. Paris: Éditions Plon, 1958.

MARUOKA, Yoshio. 70 Anos da Imigração Japonesa na AmazoÌ‚nia. Belém: Associação Pan-AmazoÌ‚nia Nipo-Brasileira, 1999.

MATSUE, Regina Yoshie. A Expansão Internacional das Novas Religiões Japonesas: um estudo sobre a Igreja Messiânica Mundial no Brasil e na Austrália. REVER - Revista de Estudos da Religião, v. 4, pp. 1-19, 2002.

MAUÉS, Raymundo Heraldo. Um aspecto da diversidade cultural do caboclo amazônico: a religião. Estudos Avançados, v. 19, n. 53, pp. 253-272, 2005.

MUTO, Reiko. O Japão na Amazônia: condicionantes para a fixação e mobilidade dos imigrantes japoneses (1929-2009). Belém, Universidade Federal do Pará, Dissertação de Mestrado em Desenvolvimento Sustentável do Trópico Úmido, 2010.

NORBECK, Edward. Religion and Society in Modern Japan: continuity and change. Houston: Rice University/Tourmaline Press, 1970.

PEREIRA, Ronan Alves. Budismo leigo da Sôka Gakkai no Brasil: da revolução humana à utopia mundial. Universidade de Campinas, Tese de Doutorado em Ciências Sociais, 519 p., 2001.

PEREIRA, Ronan Alves. Possessão por Espírito e Inovação Cultural: a experiência religiosa das japonesas Miki Nakayama e Nao Deguchi. São Paulo: Aliança Cultural Brasil-Japão/Massao Ohno Editores, 1992.

READER, Ian. Japanese New Religions: an overview. Lancaster: University of Lancaster Press, 2015.

RODRIGUES, Donizete. Evangelical Identities in the Brazilian Diaspora: a sociological approach. Portuguese Studies Review. Special Issue - Memory, identity and social representations in the lusophone world, vol. 27, nº 1, pp. 11-25, 2019.

SAKURAI, Célia. Imigração Japonesa para o Brasil: um exemplo de imigração tutelada (1908-1941). São Paulo: Edusp, 2000.

SHIELDS, James Mark. Beyond Belief: Japanese approaches to the meaning of religion. Studies in Religion/Sciences Religieuses, v. 39, n. 2, pp. 133-149, 2010.

SHIMAZONO, Susumo. The expansion of Japan’s new religions into foreign cultures. Japanese Journal of Religious Studies, v. 18, nº 2-3, pp. 105-132, 1991.

SILVA NETO, Francisco Rodrigues da. A Formação da Identidade Nikkei no Pará-Brasil. Belém, Universidade Federal do Pará, Centro de Filosofia e CieÌ‚ncias Humanas, Monografia (graduação), 2003.

SILVA NETO, Francisco Rodrigues da. Os Japoneses no Pará: um estudo sobre a formação de identidades. Belém, Universidade Federal do Pará, Dissertação de Mestrado em Ciências Sociais, 2007.

SILVA NETO, Francisco Rodrigues da. Um estudo sobre a migração de japoneses para a Amazônia peruana e sua continuação para a Amazônia brasileira. Belém, Universidade Federal do Pará, Tese de Doutorado, Núcleo de Altos Estudos Amazônicos , 2014.

THEREZO, Vitor Moises Nascimento. Tenrikyo em uma metrópole amazônica: entre a tradição e a inovação de missionários imigrantes japoneses. Belém, Universidade do Estado do Pará, Dissertação de Mestrado em Ciências da Religião, 2018.

TILLICH, Paul. Teologia da Cultura. São Paulo: Fonte Editorial, 2009.

TOMITA, Andréa Gomes Santiago. Conversão e consumo religioso nas novas religiões japonesas: a igreja messiânica e a perfect liberty. Estudos Japoneses, 22: 7-18, 2002.

TURNER, Victor. O Processo Ritual: estrutura e anti-estrutura. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 1974.

USARSKI, Frank & SHOJI, Rafael. Perspectiva sociológica sobre a expansão do Budismo e das religiões japonesas no Brasil. REVER - Revista de Estudos da Religião, Ano 17, nº 2, maio/agosto, pp. 99-118, 2017.

YAMADA, Masanobu. Tenrikyo in Brazil from the Perspective of Globalization. REVER- Revista de Estudos da Religião, Ano 10, março, pp. 29-49, 2010.

YAMADA, Masanobu. The Management and Marketing of Tenrikyo in its Strategy of Global Expansion, The Case of Brazil. In: Wendy Smith et al. (ed.). Globalizing Asian Religions: Management and Marketing. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2019, pp. 277-294.


Outros documentos
Dados de Referência da Vida de Oyassama. Tenri-Nara: Departamento Missões Exteriores.
Doutrina de Tenrikyo (Tenrikyo Kyoten). Tenri-Nara: Sede da Igreja Tenrikyo, 1984.
Tenrikyo: the path to joyousness. Tenri-Nara: Overseas Mission Department.
Vida de Oyassama (Kohon Tenrikyo Kyosoden). Tenri-Nara: Sede da Igreja Tenrikyo, 1971.

Downloads

Publicado

2020-08-11

Edição

v. 13 n. 38 (13): História das Romarias no Mundo Ibero-Americano

Seção

ARTIGOS LIVRES

Licença

DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E DIREITOS AUTORAIS

Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.

Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais. 

Recomenda-se a leitura desse link para maiores informações sobre o tema: fornecimento de créditos e referências de forma correta, entre outros detalhes cruciais para uso adequado do material licenciado.

 

Como Citar

A Igreja Tenrikyo Amazônia: um processo de bricolagem religiosa. (2020). Revista Brasileira De História Das Religiões, 13(38). https://doi.org/10.4025/rbhranpuh.v13i38.51471